ბოლო დროს
საქართველოში ისრაელის ელჩი, ჰადას მეიცადი ამბობს, რომ გაეროს გენერალური მდივნის განცხადება კონფლიქტთან დაკავშირებით "სამარცხვინოა", ხოლო უშუალოდ გაერო - "მიკერძოებული და ...
გაეროს გენერალური მდივანი, ანტონიო გუტერეში შეშფოთებას გამოხატავს და ამბობს, რომ ჰამასის შესახებ მის განცხადებას არასწორი ინტერპრეტაცია გაუკეთეს. "შოკირებული ვარ ჩემი განცხადების ...
გაეროში ისრაელის ელჩის, გილად ერდანის თქმით, ისრაელი ანტონიო გუტერეშის განცხადების გამო, უარს იტყვის გაეროს ოფიციალური პირებისთვის ვიზების გაცემაზე. "მისი კომენტარის გამო, ...
ისრაელის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ელი კოენმა გაეროს გენერალურ მდივანთან ანტონიო გუტერეშთან დაგეგმილი შეხვედრა გააუქმა. ამის შესახებ მან სოციალურ ქსელში დაწერა. ...
გაეროში ისრაელის ელჩმა, გილად ერდანმა ანტონიო გუტიერეშის გადადგომა მოითხოვა. ეს მოწოდება მან მას შემდეგ გააჟღერა, რაც გუტიერეშმა თქვა, რომ ჰამასის ...
გაეროს გენერალური მდივანი, ანტონიო გუტიერეში ეგვიპტეში ჩავიდა. მედიის ინფორმაციით, ის ხვალ კაიროს სამშვიდობო სამიტს დაესწრება. გუტიერეშის თქმით, სატვირთო მანქანები, რომლითაც ღაზას ...
ლიბანში, გაეროს მშვიდობისმყოფელები აცხადებენ, რომ მათ ბაზაზე სარაკეტო თავდასხმა განხორციელდა, თუმცა, მომხდარის შედეგად არავინ დაშავებულა. გაეროს მშვიდობისმყოფელების მიზანი ლიბანი-ისრაელის საზღვარზე ...
ღაზაში ვითარებამ ახლა სახიფათო დონემდე დაიწია. ჩვენ გვჭირდება დაუყოვნებლივი ჰუმანიტარული წვდომა ღაზის მასშტაბით, რომ მივაწოდოთ საწვავი, საკვები და წყალი ყველას, ...
გაეროს სამშვიდობო ძალები ლიბანში (UNIFIL) სიტუაციის ესკალაციის თავიდან აცილების მიზნით, "ორივე მხარეს" თავშეკავებისკენ მოუწოდებს. განცხადების თანახმად, მათი სამშვიდობოები საკუთარ პოზიციებზე ...
შესწორება: სათაურში თავდაპირველი ფრაზა იყო "ნებისმიერ ფასად ომის აცილება ჩვენი მთავრობის ფილოსოფიაა", თუმცა როგორც მთავრობის ადმინისტრაციაში ამბობენ, სინქრონულ თარგმანში ხარვეზი ...
