მასშტაბური სამძებრო ოპერაციის მესამე დღე მეინის შტატში. პოლიციას მასობრივ მკვლელობაში ეჭვმიტანილი არმიის რეზერვისტი ამ დრომდე არ დაუკავებია. 18 დაღუპულიდან კი ჯერჯერობით მხოლოდ რვის ვინაობაა დადგენილი. ერთ-ერთ საცხოვრებელ სახლში სამართალდამცველებმა ჩანაწერი იპოვეს, მაგრამ შინაარს არ ახმაურებენ. ეჭვმიტანილის ავტომობილის ნავსადგურთან პოვნის გამო კი ოპერაციაში მყვინთავებიც ჩაერთნენ.